Hesbacher PT, Rickels K, Morris RJ, Newman H, Rosenfeld H. 'Brief multi-disciplinary treatment for torture survivors in Nepal: a naturalistic comparative study.' International Journal of Social Psychiatry 55(1): 39-56.ġ. USAID Development Clearinghouseįemale adult refugees from the Democratic Republic of Congo (2008) An assessment of the impact of a problem-solving counseling for torture-affected adults in Aceh, Indonesia. (Luganda version)īass J, Poudyal B, Bolton P.

2014 2(1):31.Ĭross-cultural validity and reliability testing of a standard psychiatric assessment instrument without a gold standard. Haroz EE, Bass JK, Lee C, Murray LK, Robinson C, Bolton P. 2008 13(12):1534-42.Īdaptation and testing of psychosocial assessment instruments for cross-cultural use: an example from the Thailand Burma border. Tropical medicine & international health : TM & IH. Bass JK, Ryder RW, Lammers MC, Mukaba TN, Bolton PA. Post-partum depression in Kinshasa, Democratic Republic of Congo: validation of a concept using a mixed-methods cross-cultural approach. USAID project Report – available by request

Swahili, Kifulero, Kihave, Mashi, Kibembe Hopkins Symptom Checklist Depression Measure We do not take responsibility for these permissions. Please note that measures marked with a * may require permission from the original authors.

Over the last decade of work, our team has translated and adapted tools for assessing common mental health problems in several countries and languages around the world. In many cases, we have also conducted for tests of the reliability and validity of these translated and adapted tools.Īll of the measures listed below are available by request from our research team. Please do not disseminate these translations directly to others but refer them to this page or to our team for the translations. Assessment Tools for Programs and Research

Hopkins symptom checklist